Encoding errors when using Chinese characters in Python3